Nuoro



SCEGLI L'EDIZIONE
N+
CONTENUTO RISERVATO AGLI ABBONATI
La storia

«Io tedesca di Berlino a Lodè: così ho tradotto Grazia Deledda»

di Luciano Piras

Janina Vahl

Janina Vahl, dalla Germania dell’Est alla Baronia: mi sono sardizzata


26 gennaio 2023


Lodè Lei è Janina. Janina Vahl, quarantenne di Berlino che di Lodè conosce bene usi e costumi, vedute e profumi di erbe selvatiche, vie e viuzze del centro storico. Quando arriva in paese, c’è sempre qualche signora in vardeta pronta a offrirle un caffè nei dintorni della muntanedda ’e su oglie. Lei è la nuova traduttrice tedesca di Grazi...


In evidenza

Serie C
La Torres ritrova la vittoria: 3-1 in casa del Fiorenzuola


Sae Sardegna SpA – sede legale Zona industriale Predda Niedda strada 31 , 07100 Sassari, - Capitale sociale Euro 6.000.000 – R.E.A. SS – 213461 – Registro Imprese di Sassari 02328540683 – CF e Partita IVA 02328540683

I diritti delle immagini e dei testi sono riservati. È espressamente vietata la loro riproduzione con qualsiasi mezzo e l'adattamento totale o parziale.