La Nuova Sardegna

Alghero Nasce ad Alghero un dizionario dedicato ai termini dei libretti d'opera. L'idea originale è di Giovanni Tarasconi, insegnante di dizione italiana applicata al canto lirico, che ha impiegato tre anni di studio e lavoro per la redazione di un dizionario che raccogliesse tutti i termini e i modi di dire del linguaggio poetico dei libretti d'opera.

Per la sua realizzazione, Giovanni Tarasconi ha lanciato una campagna di crowdfunding sulla piattaforma GoFundMe. «Il dizionario – racconta l'ideatore del progetto – contiene 5mila termini circa, con le relative definizioni, etimologia e citazioni dalle opere, raccolti dalla lettura di 120 libretti. È uno strumento utile per tutti gli studenti di canto, regia e direzione d'orchestra e per chi opera nel settore». Un lavoro importante, unico nel suo genere, che al momento non ha trovato editori disponibili a prendersi carico di tutte le spese, come lo stesso Tarasconi evidenzia: «Le case editrici, dato che il progetto è rivolto ad un pubblico di intenditori, faticano a voler investire completamente di tasca loro per pubblicare questo lavoro, a meno che io non copra le spese di edizione e distribuzione di un numero minimo di copie. Per questo motivo – conclude Giovanni Tarasconi – chiedo il sostegno di tutti perché la mia fatica venga premiata e il dizionario possa vedere la luce. Il dizionario è praticamente pronto per la pubblicazione, e c'è una casa editrice interessata, manca solo il vostro supporto». (n.n.)