La Nuova Sardegna

CALANGIANUS. Fra qualche settimana sarà dato il via al Corso di lingua Gallurese all'interno del progetto "Lu gaddhurésu pa' li gaddhurési" del comune di Calangianus. E’ una bella e interessante possibilità anche per i cultori del gallurese di casa nostra, per ampliare le proprie conoscenze sulla parlata degli avi messa in pericolo dal fatto che i giovani hanno altri modi di esprimere sentimenti e rapportarsi fra loro.

Questa iniziativa aperta a chiunque abbia a cuore la lingua gallurese permetterà di dare consistenza alla propria cultura linguistica sia dal punto di vista sintattico sia nelle individuare le derivazioni dal substrato linguistico dell’isola, le influenze subite dalle altre aree linguistiche adiacenti compreso l'influsso del sardo.

Le norme di scrittura del gallurese differiscono in alcune caratteristiche da quelle della lingua sarda. Da tempo si punta ad un criterio unico di scrittura del gallurese e che ogni centro gallurese presenta particolarità differenziazioni. In base a quello che sarà il numero degli iscritti al Corso, potrà essere individuato il livello didattico, da cui partire: da un livello di base a quello elevato o misto.

Il corso avrà una durata di trenta ore. Gli argomenti saranno dunque la storia e politica linguistica; la pronuncia e la traduzione scritta; l’ortografia, la flessione nominale e verbale, la formulazione di termini e frasi. si potrà inoltre conoscere e ampliare il patrimonio della lingua e della cultura gallurese. Ma altri argomenti ancora verranno individuati con i partecipanti. Per informazioni contattare la dottoressa Laura Fraschini il mercoledì dalle 9.30 alle 12.30, presso la biblioteca comunale. Telefono: 348-3256307.