La Nuova Sardegna

Geppi Cucciari rivendica il suo accento sardo e sposta l’attenzione su chi ne fa un bersaglio di critiche. «Io non faccio la sarda, io sono sarda», dice durante After Talk, lo spazio conclusivo di Tv Talk, il programma di Rai 3 condotto da Mia Ceran, che mette gli ospiti a confronto con le domande dei giovani analisti. 

A sollecitare la riflessione è una ragazza in studio: le chiede se i suoi interventi sulla Sardegna, insieme alla scelta di conservare la propria cadenza, abbiano contribuito a smontare gli stereotipi e una rappresentazione antiquata dell’isola.

Cucciari parte da una differenza che, nella sua esperienza, continua a notare: «Io non ho mai, mai dico mai, letto una critica a un napoletano, un romano, un fiorentino per come parla». Lei, invece, racconta di ricevere spesso osservazioni di questo genere.

Nel ragionamento entra anche la formazione. L’attrice descrive il proprio italiano come «a volte convoluto», ma arricchito dalla lettura, soprattutto quella coltivata nell’adolescenza. Un’abitudine per la quale riconosce un ruolo importante alla madre.

La varietà degli accenti, per Cucciari, è una ricchezza: «Io adoro sentire il romano e il napoletano». Quanto alla propria pronuncia, affronta con ironia il tema delle «vocali sbagliate» e precisa di averci lavorato quando è stato necessario: «Quando c’è stato bisogno di lavorarci un po’, ci ho lavorato».

Il punto centrale della risposta riguarda però il rapporto fra voce e appartenenza: «Io non faccio la sarda, io sono sarda. Lo sono dentro, lo sono fuori, lo sono attorno». Una presenza della Sardegna che attraversa anche le parole: «Io parlo così, a volte parlo anche in lingua sarda e traduco».

E se quel modo di esprimersi diventa un problema, Cucciari indica dove cercarlo: «Vuol dire che il problema è attorno a me».