calcio
Sagi diventa Sapir, in Israele il primo arbitro trangender
TEL AVIV. Da ieri il campionato di calcio israeliano può contare sul primo arbitro transgender.Ad annunciare il fatto è stata la stessa protagonista, che nel corso di una conferenza stampa ha detto...
2 MINUTI DI LETTURA
TEL AVIV. Da ieri il campionato di calcio israeliano può contare sul primo arbitro transgender.
Ad annunciare il fatto è stata la stessa protagonista, che nel corso di una conferenza stampa ha detto che d'ora in avanti assumerà il nome femminile di Sapir Berman al posto di quello maschile di Sagi utilizzato finora.
Lei stessa ha spiegato ai giornalisti di identificarsi come donna. «Mi sono sempre vista - ha sottolineato - come una donna fin da quando ero molto giovane. In un primo momento non sapevo come definirlo, come chiamarlo ma c'è stata sempre un'attrazione per il lato femminile e c'era invidia delle altre donne».
Berman, 26 anni, ha poi ricordato di «essere stato un uomo di successo: sia nell'associazione degli arbitri sia a scuola, sia anche con le ragazze. Ero un uomo ma quando ero sola ero una donna... e così ho continuato a vivere per 26 anni».
Poi la decisione finale: «ho scelto di venire allo scoperto, di mostrare al mondo come ero. Per primo per me stessa, per il mio benessere ma anche per i miei cari in modo che non mi vedessero soffrire».
Berman è nota per essere una degli arbitri top del campionato israeliano, anche se nei mesi passati - hanno ricordato tempestivamente i media locali - non è stata designata spesso perché si stava sottoponendo a una serie di trattamenti ormonali.
La Federcalcio israeliana e l'associazione arbitri del paese hanno espresso pieno sostegno a Berman e ora la federazione si sta consultando sia con la Uefa sia con la Fifa per sapere come accogliere adeguatamente gli arbitri transgender.
Ad annunciare il fatto è stata la stessa protagonista, che nel corso di una conferenza stampa ha detto che d'ora in avanti assumerà il nome femminile di Sapir Berman al posto di quello maschile di Sagi utilizzato finora.
Lei stessa ha spiegato ai giornalisti di identificarsi come donna. «Mi sono sempre vista - ha sottolineato - come una donna fin da quando ero molto giovane. In un primo momento non sapevo come definirlo, come chiamarlo ma c'è stata sempre un'attrazione per il lato femminile e c'era invidia delle altre donne».
Berman, 26 anni, ha poi ricordato di «essere stato un uomo di successo: sia nell'associazione degli arbitri sia a scuola, sia anche con le ragazze. Ero un uomo ma quando ero sola ero una donna... e così ho continuato a vivere per 26 anni».
Poi la decisione finale: «ho scelto di venire allo scoperto, di mostrare al mondo come ero. Per primo per me stessa, per il mio benessere ma anche per i miei cari in modo che non mi vedessero soffrire».
Berman è nota per essere una degli arbitri top del campionato israeliano, anche se nei mesi passati - hanno ricordato tempestivamente i media locali - non è stata designata spesso perché si stava sottoponendo a una serie di trattamenti ormonali.
La Federcalcio israeliana e l'associazione arbitri del paese hanno espresso pieno sostegno a Berman e ora la federazione si sta consultando sia con la Uefa sia con la Fifa per sapere come accogliere adeguatamente gli arbitri transgender.
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli La Nuova Sardegna per le tue notizie su Google
