I Sanna Carboni rivivono a fumetti
“Il giorno del giudizio” diventa un graphic novel Un omaggio di Manuelle Mureddu a Salvatore Satta
SASSARI. “Il giorno del giudizio” sta per arrivare. Non è ovviamente una profezia biblica, ma l'annuncio della pubblicazione di una versione particolare del capolavoro di Salvatore Satta che porta quel titolo così forte e indimenticabile.
Il romanzo diventa un fumetto, in un adattamento realizzato dall'autore e disegnatore Manuelle Mureddu. Un omaggio, nel quarantennale della scomparsa, al grande scrittore di Nuoro. Dove è nato e vive anche Mureddu, tornato in Sardegna dopo aver studiato a Roma per perfezionarsi nella nona arte. E l'isola, la sua storia, i suoi miti, spesso anche la sua lingua, caratterizzano la produzione del fumettista. Fatta di pubblicazioni arrivate anche all'estero, in Grecia in particolare. L'ultima sfida affrontata è decisamente impegnativa, di quelle che rischiano di far tremare la matita a ogni disegnatore. Adattare un libro importante, particolare, unico qual è “Il giorno del giudizio” di Satta. Un romanzo considerato uno dei capolavori della letteratura italiana. Figurarsi a Nuoro che oltre a essere la città dell'autore è protagonista sullo sfondo degli eventi narrati. «Qui è davvero un testo sacro – sottolinea Mureddu – e io ho deciso di affrontarlo in maniera se si può dire sacrale, perché ci si avvicina a un libro così un po' come si entra in chiesa. Quindi con molta attenzione. Ma l'ho fatto anche coraggiosamente, con un pizzico di incoscienza, perché se c'è una cosa che i grandi ci hanno insegnato è quella di buttarsi nelle cose: avere una propria idea e provarci». Per vedere il risultato non bisognerà aspettare molto, il fumetto sarà infatti pubblicato tra circa un mese. «Posso anticipare – spiega il disegnatore – che a livello grafico ho puntato su bianchi e neri, netti, graffianti. Con un'attenzione particolare alle atmosfere, sia nei soggetti sia nella composizione delle tavole. Perché le atmosfere sono secondo me fondamentali in questo libro, fatto soprattutto di sensazioni. Io ho cercato di rappresentare in immagini quelle che mi trasmetteva la lettura, con una lavoro di ultra sottrazione anche perché parliamo di un albo che non ha moltissime pagine. È una piccola finestra su questa cosa immensa che è il “Il giorno del giudizio” di Salvatore Satta».
Autore e illustratore, Manuelle Mureddu condivide una grande passione per il fumetto non solo con le sue opere, ma anche mettendo a disposizione la sua professionalità con corsi e laboratori rivolti a chi vuole conoscere meglio i meccanismi che ci sono dietro a una storia e vuole magari provare a raccontarne una. Dopo tante iniziative portate avanti nelle scuole o in collaborazione con altre istituzioni, sta per partire a Nuoro un corso al quale Mureddu tiene particolarmente: «Ho già fatto lezioni ad adulti – racconta– ma sporadicamente. Questo sarà il primo corso strutturato, per persone dai 16 anni in su, che si terrà a Nuoro. Un progetto che mi sta a cuore, che va al di là del semplice laboratorio. Dietro c'è l'idea di creare un punto di riferimento per una comunità di appassionati».
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli La Nuova Sardegna per le tue notizie su Google
