Si narat... non si narat: Dindu est mègius de su reghente Tachinu
—Dae su “infinidu sustantivadu” italianu a su sardu. Su “infinidu sustantivadu” est s’infinidu pretzèdidu dae un’artìculu o dae unu dimustrativu, cun su valore de unu “sustantivu” cun su matessi...
1 MINUTI DI LETTURA
—Dae su “infinidu sustantivadu” italianu a su sardu. Su “infinidu sustantivadu” est s’infinidu pretzèdidu dae un’artìculu o dae unu dimustrativu, cun su valore de unu “sustantivu” cun su matessi sinnificadu, es.: l’apprendere = l’apprendimento, l’ascoltare = l’ascolto. In sardu, no lu tenimus ma podimus impreare sustantivos cun desinèntzias in “-òngiu” (verbos in -are), “-ìngiu” (verbos in -ere, -ire). No est “s’imparare” ma “s’imparòngiu”, non “s’arare” ma “s’aròngiu”, non “s’amorarare” ma “s’amoròngiu”, non “su fàghere” ma “su faghìngiu”, non “su nàrrere” ma “su narìngiu”, non “s’ischire” ma “s’ischìngiu”, etc. Però, podet acuntèssere chi, dae sa matessi raighina, essant sustantivos cun valore diferente, cunforma a sa desinèntzia impreada, es.: “su mandigòngiu” (ital. “il mangiare”) vs “su mandighìngiu” (ital. “il prurito”).
—Dindu non tachinu. Mègius “dindu” (dae s’ital. antigu e reg. “dindo”) chi non su reghente tachinu, es: “petza de dindu”. (d.c.)
—Dindu non tachinu. Mègius “dindu” (dae s’ital. antigu e reg. “dindo”) chi non su reghente tachinu, es: “petza de dindu”. (d.c.)
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli La Nuova Sardegna per le tue notizie su Google
