La Nuova Sardegna

Cagliari

Fase 3, gli albergatori sardi: il modulo per registrarsi deve essere in più lingue

Fase 3, gli albergatori sardi: il modulo per registrarsi deve essere in più lingue

Meglio se scaricabile con la app

2 MINUTI DI LETTURA





CAGLIARI. Appello degli albergatori sardi aderenti a Federalberghi perché il modulo di registrazione obbligatoria per gli arrivi in Sardegna venga reso immediatamente disponibile in almeno cinque lingue: oltre l'italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo e russo. Si tratta infatti dei mercati obiettivo per i flussi turistici che arrivano negli hotel dell'Isola. E negli alberghi saranno già arrivando richieste di chiariamenti da parte della clientela internazionale.

«È urgente che il modulo sia disponibile in queste lingue il prima possibile senza attendere la data del 25 giugno quando riapriranno ufficialmente i collegamenti internazionali di aerei e traghetti - spiega all'Ansa il direttore generale di Federalberghi Sardegna Gian Luca Deriu - All'atto della prenotazione infatti stiamo allegando tutta la documentazione necessaria con le prescrizioni per arrivare in Sardegna, tra le quali anche il modulo di registrazione obbligatoria, ma per chi non conosce l'italiano ci sono grosse difficoltà e noi ci siamo dovuti attrezzare per tradurre nelle varie lingue. Questa modalità, però, non è corretta, visto che si tratta di una autocertificazione che deve essere controfirmata dal turista e che quindi deve essere comprensibile nelle principali lingue».

«L'ideale - suggerisce Deriu - sarebbe che il turista straniero possa registrarsi direttamente con la app che deve essere rilasciata al più presto e tradotta almeno in inglese. Se è vero che il via libera ai collegamenti diretti internazionali ci sarà solo il 25 giugno, ricordiamo però che già oggi possono arrivare in Sardegna i voli privati di stranieri che hanno necessità di comprendere quello che le autorità sanitarie italiane e sarde chiedono loro attraverso il modulo. Da parte nostra siamo pronti a dare il nostro supporto in caso di necessità». (Ansa).

Non lasciare decidere l'algoritmo:

scegli La Nuova Sardegna per le tue notizie su Google

Primo Piano
Maltempo

Meteo Giuliacci, ciclone in arrivo: piogge intense e temperature in picchiata

Le nostre iniziative