La Nuova Sardegna

Nuoro

Costumi taroccati, valanga di polemiche

di Stefania Vatieri
Costumi taroccati, valanga di polemiche

Nuvoli: «La signora Contu deve smetterla con le sue critiche». Ruiu: «Le tradizioni popolari vanno sempre rispettate»

3 MINUTI DI LETTURA





NUORO. Un fiume di polemiche e malumori continuano incessantemente ad inondare il dopo sfilata dell’edizione numero 115ª della Sagra del Redentore. Il nodo della discordia, scatenato dai commenti fatti in diretta televisiva da Franca Rosa Contu, responsabile del settore musei dell’Istituto etnografico regionale, e massima esperta in usi e costumi dell’isola, riguarda alcune critiche esternate dalla studiosa, a discapito dei costumi di certi figuranti «vestiti in maniera inappropriata e ben lontani dalla tradizione».

La Anna Wintour dell’abito tradizionale isolano, punta il dito sulla sciatteria che ogni anno invade la sfilata barbaricina ma soprattutto sulle sarte, a parer suo «improvvisate, poco attente ai dettagli e per niente a conoscenza delle fogge tradizionali». Ma non si fanno attendere le risposte, numerose e aspre anche sui social.

«È vero, ogni anno se ne vedono di tutti i colori – commenta Eta Nuvoli, nota sarta e ricamatrice nuorese –. Ma la signora Contu la deve smettere con le sue critiche. Infatti né alla Cavalcata Sarda né alla festa di Sant’Efisio i figuranti sono esposti al pubblico ludibrio dal commentatore tv, che si limita a descrivere la bellezza e la particolarità dei costumi». «E poi se vogliamo dirla tutta – prosegue – i suoi commenti spesso lasciano il tempo che trovano. La benda si può mettere sia a sinistra, che a destra, questo è testimoniato da foto antichissime dove nella stessa immagine sono immortalate donne con la benda da un lato o dall’altro. Non sono d’accordo neanche per quanto riguarda la ribattitura a vista de su zippone, io la faccio nascosta, e posso garantire alla signora Contu che anche tanti vecchi zipponi, che io ho visto, venivano cuciti così. Penso che la soluzione più adeguata sia quella di incaricare dei supervisori con il compito di controllare i figuranti, sempre più allo stato brado». Per alcuni i problemi sono più che altro nel gruppo spontaneo, che regala sempre virtuosi e ricercati orrori. «I nostri abiti sono tutti originali compresi gli ornamenti che spesso ci vengono rubati dai vicini olianesi con i quali abbiamo da anni una polemica che riguarda un gioiello, sa zoiga, che si ostinano ad indossare loro, ma è di Dorgali – spiega Enza Loi del gruppo Don Mariani di Dorgali –. Siamo molto attenti ai particolari e alla tradizione, che però spesso viene infangata da alcuni figuranti, per giunta non del paese, che sfilano con il nostro costume, come è accaduto quest’anno, sbagliato, brutto e fuori misura. La signora Contu fa bene a criticarli, è una vergogna».

Nude e crude anche le opinioni a tal riguardo di Franco Stefano Ruiu che esordisce dicendo: «Le tradizioni vanno rispettate mancari gli che falasa sas barrasa. L’Etnografico è il custode severo e attento delle nostre tradizioni, che spesso vengono dimenticate per lasciare posto all’errore a cui ormai ci siamo abituati. È per questo che i commenti di Franca risultano indigesti a tanti. Sarebbe opportuno fare un salto indietro nel tempo e riprendere in mano la vera essenza dei nostri usi e costumi». Lo hanno dimostrato gli Amici del Folklore, che quest’anno hanno aperto la sfilata, elegantissimi, composti e tutti con sa berritta in testa. «I miei commenti, indirizzati ai costumi e non di certo alle persone che li indossano, sono sempre molto sereni e liberi – spiega la Contu –. Se dovessi usare una metafora potrei dire che non esprimere un giudizio sugli abiti che vedo sfilare al Redentore sarebbe come se un insegnante non correggesse gli errori grammaticali dei suoi alunni per farli contenti. Concludo invitando chiunque voglia o abbia la necessità di dialogare sull’argomento di venire a trovarci all’Isre, sempre aperto a tutti e pronto ad accogliere i pareri di ciascuno».

©RIPRODUZIONE RISERVATA

Non lasciare decidere l'algoritmo:

scegli La Nuova Sardegna per le tue notizie su Google

Primo Piano
Maltempo

Meteo Giuliacci, ciclone in arrivo: piogge intense e temperature in picchiata

Le nostre iniziative