Quattro ottave in sardo e in rima del poeta Cherchi
«T’at dadu sa nadia su sentidu / Tortolì loc’adoradu che mancunu / s’annu millenobichentosbintiunu / cann’in lampadas su deche fis naschidu / sa mente prodigiosa che nessunu / t’at creschidu...
09 febbraio 2020
2 MINUTI DI LETTURA
«T’at dadu sa nadia su sentidu / Tortolì loc’adoradu che mancunu / s’annu millenobichentosbintiunu / cann’in lampadas su deche fis naschidu / sa mente prodigiosa che nessunu / t’at creschidu formannet’infinidu / fedele ca mi d’as una carigna / e m’imparas a difenner sa Sardigna». È la prima ottava delle quattro che il poeta di Orune Mario Cherchi (nella foto) ha dedicato al grande sardista Mario Melis. Una poesia interamente in sardo declamata a memoria, come consuetudine dell’autore, ieri mattina all’università di Nuoro in occasione della intitolazione della biblioteca Mario Melis. «T’irmannitat sa bidda Oliena / e dibentas su primu cittadinu / ca sindacu t’an fatu po sa bena / c’aias sapiente che divinu / sa politica t’aperit su terrinu / chin meritos e carica piena / de lode grandiosa personale / ca t’elezen cussitzeri regionale». Già noto agli estimatori per la sua capacità di ricostruire vita morte e miracoli dei grandi personaggi della Sardegna, da Grazia Deledda a Francesco Ciusa, da Antonio Gramsci a Emilio Lussu, Mario Cherchi stavolta ha voluto celebrare in endecasillabi la figura del presidente della Regione ed eurodeputato Mario Melis. «D’assesore s’incaricu t’an dadu / su titulu balente ’e sa Regione / po difenner s’ambient’e sa pessone / chin dobere e de cussentzia moderadu / e canno drempis chin vera passione / a s’incaricu prus artu ses artzadu / chin sa lodevole giurisprudentzia / ca s’isola t’at dadu presidentzia». «Sa boche de sa nostra sardidade / n’isparghes ca t’an fatu senatore / e in totu s’Europa su valore / difessu n’as sa nostra dignidade / ca fis de su partzidu gherradore / chircanne sa dileta identidade / in custa terra sarda chi t’it mama / e t’ammentan ca dassadu b’as sa fama».
