La Nuova Sardegna

TEMPIO . Se il buongiorno si vede dal mattino, l'estate culturale tempiese non poteva avere inizio sotto auspici migliori. L’incontro letterario con Jolanda Guardi e Valentina Balata, che ha inaugurato la lunga serie di incontri letterari che caratterizzeranno l’estate tempiese, è stato più di un reading e molto di più di una classica presentazione di libri. La scoperta di due degli astri nascenti della letteratura contemporanea in lingua araba, Najwan Darwish e Ghayath Almadhoun, è stata seguita da un pubblico rapito dalle performance artistiche delle attrici di Officineperegrine Teatro.

Un incontro incentrato sulle suggestive voci di attrici e cantanti che, sotto la regia di Vittoria Peregrina Nicoli, hanno dato vita a una coreografia sussurrata e cantata che, declamando versi di amori differiti e impossibili eldoradi, ha emozionato il pubblico. Un bel modo per rendere onore ai due poeti palestinesi tradotti da Guardi e Balata e scoprire l’attività del Centro Studi Ilà che promuove, anche con iniziative di carattere didattico ed editoriale, la conoscenza della lingua e della cultura arabe. (g.pu.)