La Nuova Sardegna

PERFUGAS. Ha fatto centro il primo evento pubblico di Iscofor, l’istituto sardo-corso di formazione e ricerca fondato a Perfugas che ha avuto il suo battesimo nel Comune anglonese con un incontro letterario tra Sardegna e Corsica.

Un evento in perfetta linea con le finalità dell’istituto consistenti nella promozione della conoscenza delle culture delle due isole del Tirreno. Un obiettivo che potrà essere perseguito grazie al coinvolgimento dell’università Pasquale Paoli di Corte, presente a Perfugas con una sua delegazione di alto livello guidata dal professore Alain Di Meglio, prorettore dell’ateneo corso. Di Meglio, Jacques Thiers e Nicolas Sorba, tre dei maggiori esponenti dell’intellighenzia corsa contemporanea, hanno presentato (non solo declamato, ma anche illustrato) una serie di loro composizioni.

Altrettanto hanno fatto, in una sorta di lirico controcanto, Franco Fresi, Giuseppe Tirotto e Gigi Angeli, che hanno proposto una selezione di poesie e prose secondo le diverse varietà linguistiche del nord Sardegna.

Dopo i saluti degli amministratori e del presidente Iscofor, Mauro Maxia, che ha fatto il punto sull’attività svolta e in cantiere dell’istituto di ricerca, il convegno sardo-corso ha ospitato due sessioni di canti. All’incontro hanno, infatti, preso parte anche il coro della confraternita Santa Croce e Matteo Peru, entrambi di Perfugas e il coro A Pasqualina (così denominato in onore a Pasquale Paoli) dell’università corsa. I tre cori hanno regalato al pubblico momenti di intensa partecipazione, come l’esecuzione dell’inno corso eseguito dai giovanissimi cantori di A Paulina e del “Deus ti salvet Maria” della Confraternita di Santa Croce. Un esperimento che ha messo in luce le tante affinità che intercorrono, non solo a livello linguistico, tra le due isole.

Giuseppe Pulina