Faeddos: «A manos iscutas e a gana neta»
In sardu tenimus espressiones adatas pro cada ocasione:—A MANOS ISCUTAS, lu naramus de unu chi benit a una festa de amigos sena leare nudda in donu, duncas a manos bòidas, es.: “cussos amigos sunt...
1 MINUTI DI LETTURA
In sardu tenimus espressiones adatas pro cada ocasione:
—A MANOS ISCUTAS, lu naramus de unu chi benit a una festa de amigos sena leare nudda in donu, duncas a manos bòidas, es.: “cussos amigos sunt bènnidos a sa festa a manos iscutas”..
—A GANA NETA est chie non màndigat ca non tenet recatu, ite mandigare, o est pòveru, es.: “in cussa famìlia sunt a gana neta”.
—A TIRA ISTRATZA lu naramus pro pessones chi non sunt de acordu e si faghent dispetos a pare, es.: “Antoni e Frantziscu sunt semper a tira istratza”.
—ÈSSERE A BOGHES lu naramus pro chie abbòghinat pro cada cosa e est semper arrenegadu, es.: “sa maistra no est mai cuntenta e est semper a boghes”. (d.c.)
—A MANOS ISCUTAS, lu naramus de unu chi benit a una festa de amigos sena leare nudda in donu, duncas a manos bòidas, es.: “cussos amigos sunt bènnidos a sa festa a manos iscutas”..
—A GANA NETA est chie non màndigat ca non tenet recatu, ite mandigare, o est pòveru, es.: “in cussa famìlia sunt a gana neta”.
—A TIRA ISTRATZA lu naramus pro pessones chi non sunt de acordu e si faghent dispetos a pare, es.: “Antoni e Frantziscu sunt semper a tira istratza”.
—ÈSSERE A BOGHES lu naramus pro chie abbòghinat pro cada cosa e est semper arrenegadu, es.: “sa maistra no est mai cuntenta e est semper a boghes”. (d.c.)
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli La Nuova Sardegna per le tue notizie su Google
