La Nuova Sardegna

Si narat DIAPOSITIVA, non si narat SLIDE. Fàula prova beru

Si narat DIAPOSITIVA, non si narat SLIDE. Fàula prova beru

—GALU A + infinidu verbale. Custa locutzione inditat chi una cosa NO at cumpridu s’atzione espressada dae su verbu, es.: “sa pira est galu a còghere”.—FÀULA PROVA BERU. A bias, pro nche tirare sa...

1 MINUTI DI LETTURA





—GALU A + infinidu verbale. Custa locutzione inditat chi una cosa NO at cumpridu s’atzione espressada dae su verbu, es.: “sa pira est galu a còghere”.

—FÀULA PROVA BERU. A bias, pro nche tirare sa veridade a una pessone, li naramus una fàula, atribuende·li una neghe, es.: “como apo cumpresu chi ses tue chi mi nch’as furadu su libru”. Sa pessone acusada, pro si liberare dae s’acusa, podet rispòndere “nono, non so istadu deo ma Giuanne”. Duncas “a nàrrere fàula prova beru” est una manera de “nche tirare sa matza” a una pessone.

—DIAPOSITIVA non SLIDE. Non b’at bisòngiu b’at de s’anglismu “slide”, si tenimus “diapositiva”, chi currispondet a su tèrmine fotogràficu chi inditat sa figura in “positivu” chi colat in una pellìcula trasparente projetada in un’ischermu. Narant “diapositiva” finas in italianu, ispagnolu e catalanu; “diapositive” in frantzesu, etc. (d.corràine)

Non lasciare decidere l'algoritmo:

scegli La Nuova Sardegna per le tue notizie su Google

Primo Piano
Maltempo

Meteo Giuliacci, ciclone in arrivo: piogge intense e temperature in picchiata

Le nostre iniziative