La Nuova Sardegna

MACOMER. “Macbettu” di Alessandro Serra, il dramma tratto dal “Macbeth” di William Shakespeare in tournée nell’Isola sotto le insegne del Cedac, sarà in cartellone domani, sabato 1° aprile alle ore 21 al padiglione Tamuli delle ex caserme Mura di Macomer per la stagione di “La grande prosa” nell’ambito del Circuito multidisciplinare dello spettacolo in Sardegna. La tragedia elisabettiana è ambientala in una Sardegna arcaica e senza tempo. Dopo la prima nazionale e Cagliari e le anteprime di Carbonia e Arzachena, lo spettacolo coprodotto da Sardegna Teatro e Teatropersona approda nel cuore dell’isola, in quella Barbagia (ieri è andato in scena all’Eliseo di Nuoro) a cui il registra ha attinto per creare la sua originale versione dell’opera di Shakespeare. «Macbettu è una pièce visionaria e avvincente sulla irresistibile ascesa al trono di un uomo ambizioso e temerario, sedotto dalle ambigue profezie delle sorelle fatali, con una scrittura drammaturgica elegante e essenziale che mette l'accento sulla folle vertigine del potere e sui segni arcani di un mondo soprannaturale – si legge nella presentazione –. I suoni aspri e la forza icastica della lingua sarda nella variante nuorese (nella traduzione curata da Giovanni Carroni), tra l’eco dei riti apotropaici del carnevale e la ferocia di una civiltà antica di re e pastori, caratterizzano una mise en scène di grande suggestione, capace di far dialogare universi apparentemente lontani, la Scozia del Basso Medioevo e l’Isola dei balentes al centro del Mediterraneo». (t.g.t.)