LIBRO PER LIBRO
La seconda edizione del dizionario in limba Mario Puddu, che è nato a Illorai, in Goceano, e vive nel Sulcis, aveva lavorato molti anni per darci, nel 2000, la prima edizione del «Ditzionariu de sa...
30 maggio 2016
1 MINUTI DI LETTURA
La seconda edizione
del dizionario in limba
Mario Puddu, che è nato a Illorai, in Goceano, e vive nel Sulcis, aveva lavorato molti anni per darci, nel 2000, la prima edizione del «Ditzionariu de sa limba e de sa cultura sarda», l'unico monolingue perché la spiegazione dei termini inseriti, appartenenti alle varianti campidanese e logudorese, viene data in sardo. In seguito non ha abbandonato questa sua opera, che è consultabile anche nel sito www.ditzionariu.org, e l'ha condotta all'odierna seconda edizione, che comprende, sempre in un solo denso volume ricco di varianti, richiami, ricorrenze e citazioni, oltre 110.000 lemmi, 22.000 dei quali hanno anche la traduzione in francese, inglese, spagnolo, italiano e tedesco.