Sa diferèntzia intre paràulas e tèrmines
Sos “vocàbulos” o “faeddos” sunt sos artìculos, sustantivos, pronùmenes, agetivos, verbos, avèrbios, prepositziones, cungiuntziones, interietziones de una limba. De custos, sas “paràulas” sunt sas...
1 MINUTI DI LETTURA
Sos “vocàbulos” o “faeddos” sunt sos artìculos, sustantivos, pronùmenes, agetivos, verbos, avèrbios, prepositziones, cungiuntziones, interietziones de una limba. De custos, sas “paràulas” sunt sas chi imparamus dae cando naschimus, paris cun sos cuntzetos chi espressant, chi podent èssere diferentes pro su matessi faeddu.
Sos “tèrmines” sunt vocàbulos pro inditare cuntzetos noos, non presentes in sa limba, chi currispondent a imbentos o iscobertas sientìficas chi tenent bisòngiu de unu “nùmene” apòsitu pro su cuntzetu nou. Sunt faeddos chi leant finas un’àteru sinnificadu in sa “terminologia ispetzialìstica”, es. (in sa figura de s’Origra): “martzeddu, incùdine, istafa”. O sunt adatados dae àteras limbas o leadas dae su latinu e gregu iscritu, es.: “tuba, tìmpanu, còclea”, sena sos càmbios populares dae su latinu a su sardu. Tando (dae su lat. «cochlĕa» ‘croga’), tenimus sa paràula “croga” pro inditare s’animale e su tèrmine “còclea” in anatomia e àteros sièntzias pro su cuntzetu de “tundu o elicoidale”. (diegu corràine)
Sos “tèrmines” sunt vocàbulos pro inditare cuntzetos noos, non presentes in sa limba, chi currispondent a imbentos o iscobertas sientìficas chi tenent bisòngiu de unu “nùmene” apòsitu pro su cuntzetu nou. Sunt faeddos chi leant finas un’àteru sinnificadu in sa “terminologia ispetzialìstica”, es. (in sa figura de s’Origra): “martzeddu, incùdine, istafa”. O sunt adatados dae àteras limbas o leadas dae su latinu e gregu iscritu, es.: “tuba, tìmpanu, còclea”, sena sos càmbios populares dae su latinu a su sardu. Tando (dae su lat. «cochlĕa» ‘croga’), tenimus sa paràula “croga” pro inditare s’animale e su tèrmine “còclea” in anatomia e àteros sièntzias pro su cuntzetu de “tundu o elicoidale”. (diegu corràine)
Non lasciare decidere l'algoritmo:
scegli La Nuova Sardegna per le tue notizie su Google
